Als wir ins Hotel kamen, war es bereits halb eins nachts. Oder 00.30 Uhr, egal, denn wir waren alle gleich müde 😅

Und hier kommt das Problem…

Wir geben dem Kerl an der Rezeption alle Pässe, und nachdem er sie eine Weile lang – länger als gewöhnlich – betrachtet hat, sagt er:

„Ich muss die Heiratsurkunden aller Paare sehen.“

😳

Was??

Aber was sagt dieser Typ??

Warte, ich frage nochmal, denn anscheinend habe ich nicht verstanden…

Ich frage höflich:

„Entschuldigung, ich habe das nicht richtig verstanden… Was sagen Sie, dass Sie brauchen?“

Und er antwortet, ohne mich anzusehen…

„Die Heiratsurkunden aller Paare… ohne das können Sie hier nicht übernachten.“

Was???

Aber was sagt dieser Typ???

„Hör mal, hör mal, das kann nicht sein… wir leben im 21. Jahrhundert, kurz vor 2023, und Sie sagen uns, dass wir hier nicht schlafen können, wenn wir Ihnen nicht unsere Heiratsurkunden zeigen? Komm schon!!!“

In diesem Moment schauen mich alle an und fragen, was los ist.

Als ich es ihnen sage, fangen sie an zu lachen.

Ich wechsle von Überraschung zu einem lauten Lachen, von dem Lachen, bei dem man auf die Toilette muss, weil man sonst einnässt.

Und mitten im Lachen frage ich meine Tochter Kenya:

„Bist du verheiratet?“

„Mama, wovon redest du?“

„Und du, Roberto, bist du verheiratet?“

Alle lachen, aber ohne zu verstehen, was los ist…

„Die einzigen Verheirateten hier sind wir“, sagt mein Schwiegervater.

Und das stimmt.

Dann drehe ich mich wieder zu dem Rezeptionisten um und sage, zwischen Lachen und Ärger:

„Hören Sie, als wir die Reservierung gemacht haben, hat uns niemand darauf hingewiesen, wir wurden nicht informiert, also können Sie uns nicht um diese Uhrzeit auf die Straße setzen, es ist viel zu spät! Geben Sie uns bitte sofort die Zimmerschlüssel.“

„Unmöglich, Madame. Ohne Heiratsurkunde können Sie nicht bleiben.“

Nun gut, das ist ja was.